Metz Leads Gen’s to First Win of Season; Split Weekend Series with Johnstown